’出かけるのにちょっと不安がある’という方へ。

こんにちは、

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

コロナがちょっと収まってきた?

魚沼も昨日の陽性者は0だった!

 

とはいえ、薬は未だにないのだから

いろいろな面で油断はできないのだけれども。

 

昨日、初めてのお客さまからお問合せがありました。

ご予約をしてから、改めてHPをご覧いただいて、

ちょっと不安になったことがあったそうです。

 

もしかして、

これを読まれている皆さんの中にも不安に思う方がおいでかもしれない、

なので、改めて温泉について、

また

不安になったらどうしたらいい?

に、お応えいたします。

 

栃尾又温泉は、

昔々から自在館、神風館、宝巌堂の3軒の共同浴場の形式をとっています。

温泉はぬるい、そして、その温度のまま入ります。

加熱はしません。

そのため、各宿に温泉をひいてしまうと

ぬるい温度の温度はさらに下がり、

なにより温泉の質も下がってしまう。

こんな理由で昔々から、共同浴場としてやってきました。

3軒、どこの宿に泊まっても、温泉は同じ。

珍しい温泉地と言えるかもしれませんね。

 

 

でも、不安に思われたのは、この点です。

 

いろいろな人が入りに来るので、

衛生面が心配になった、

というお問合せでした。

 

私たちとしては、

現在まで、感染症等が拡大することもなく、

また昔からこの形式で何事も問題もなかったので、

’大丈夫ですよ’と、お電話でもお伝えしました。

 

でも、今はこんな時代です。

栃尾又のこういう特異な形式を不安に思われることもあるかもしれません。

 

もし、

少しでもお出かけの際に不安に思われたら、

ぜひ、ご計画を取りやめてくださいませ。

 

不安を抱えたまま、不安な場所に出かけるというのは、

きっといつまでも不安なまま。

せっかく心ほどけるための旅に出たのに、

ちっとも心は休まらないですから。

 

安心安全が確信出来たら、

またぜひとも仕切り直しくださいね。

 

いつかきっと、みんなで大手を振って出かけられる日が来ます。

その時が来るまで、私たちは栃尾又を守っていきますから。

安心してね!

 

さて、休館日のお知らせです。

明日29日、

そして10月に入り、

3日は温泉の電気工事のため

4日はカメムシ(へっと)駆除の薬剤散布のため

連休となります。

 

今年はヘットが多そうな、巷のうわさ。

どうか噂だけでありますように。

願う、というより、祈る。

神様!