• WE
  • ٓ̂ē
  • ʃANZX
  • ʃANZX

8月後半の大事なお知らせとお願い

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

少し先のことですが、

だんだん夏も迫ってきた感がありますので、

早めにご案内させていただきますね。

 

この8月15日より31日までの間、

社内事情により、

一日のご予約に制限を設けさせていただくことになりました。

 

具体的には、

①この期間のご予約は基本、湯治プランのみとなります。

湯治プランは通常2泊からですが、

この期間はご1泊の湯治プランも可能です。

 

ただ、6月10日現在、ご予約頂いているお客さまに限りましては

そのまま、おまかせプランで大丈夫です。ご安心ください。

 

②一日のご予約人数の上限を6~7名様程度にさせていただきます。

密じゃないっていいね!

 

皆さんが楽しみにしてくださっているのに

本当にごめんなさい!

 

夏野菜のお料理は湯治プランでもたくさん献立に入りますので

どうぞ安心してください。

9月に入ってもまだまだ

夏野菜はたんまりあるし、茄子漬もまだまだ漬けるし、

枝豆はこれからが美味しい季節だし、

たくさん楽しんで頂けますので、

しばしのご猶予をどうかお許しください。

 

また9月になったら、

バリバリ全開で、頑張りますー!

 

あぁ、私が大腿骨骨折して

8月いっぱい入院してた時も、

そういえば、あるじ、スタッフ、義姉②がホントに頑張ってくれて、

湯治プランのみで、

お客さまをお迎えしたんだったなぁ。

あの時のお客さまの様子を今でもみんなが話してくれますが、

本当に、感謝感謝の、1ケ月だったこと思い出します。

 

いつもありがとうございます!

 

 

 

 

 

 

 

No Comments Yet.

Leave a comment