• WE
  • ٓ̂ē
  • ʃANZX
  • ʃANZX

祝!栃尾又温泉!再開!っ! で。。。。。

こんばんは!

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

4月14日より、今日5月31日まで

1か月半、休業していました。

栃尾又温泉3軒揃って、です。

 

思い返せば、

中越地震を皮切りに、

中越沖地震、新潟福島豪雨、東日本大震災、等々、

宝巌堂が改築して以来、

幾度となく、天災に見舞われてきました。

そのたびに、少しのお休みはあったものの、

こんなに長い間、休む、ということはなかった。

 

今、

仕事が普通にできるという、日常、そして、

いつもの生活ができるという、奇跡に、

改めて感謝して、

いよいよ、明日、

6月1日、再開します!

 

この度の再開は、

新潟県内のお客様に限る、という制限はなく、

全国のお客様が対象です。

まだまだ、気を緩めることが出来ない現状ではありますが、

宝巌堂も出来るだけの対応をして、

皆さんをお迎えします。

 

そこで、

お客さまにも、私たちスタッフにもわかりやすいように

これからのご対応を

今日は、箇条書きにしてみますね。

 

チェックイン時、

また館内はマスクの着用をお願い致します。

温泉での着用は必要ありません。

また、スタッフも、

お客さまに対応する際は、

マスクを着用原則とします。

あぁ、大笑いできるのはもうしばらく、待て!ですかねぇ。

 

 

②靴底からの感染が、クラスターに繋がったということもあり

いましばらくは

キャリーバッグでのお越しをご遠慮ください。

これはかなり切実な、実は問題なんですね。。。

ご愛用のお客様にご不便をお掛けすることを心からお詫びいたします。

玄関先でお預かりすることも考えたのですが、

いかんせん、お預かりするスペースがない。。。。

本当に申し訳ありません。

ご理解いただき本当にありがとうございます。

 

各客室に、アルコール除菌スプレーを配置します。

携帯用のサイズなので、

お部屋のなか、温泉へいくとき、必要な際は

お持ちになっても構いません、どうぞご利用下さい。

 

④手拭きタオルを撤去し、タオルペーパ―に変更します

 

温泉バッグは以前よりアルコール除菌をしています

安心してご利用下さい。

また

温泉へ行くときのサンダル用の透明ビニールバッグを新たに

名前入りでご用意します。

チェックインからチェックアウトまで、ご滞在中は

同じサンダルをご利用いただけます。

サンダルもこれで迷子になりませんね。

ちなみにこのバッグは明日到着予定。間に合いますように。

 

当面は、全7室を4室程度で営業いたします。

とはいえ、

6月は気持ちの良さトップ3に入るくらいいい季節なのに、

例年静かなんですけどね。

密を避け、疲れを取るには最高ですよー!

 

お掃除については、

次亜塩素酸水を使用し、いつも念入りですが、

いつも以上に、磨きまくって、念入りにします。

 

お部屋へのご案内を

当面はご遠慮させていただきます。

それに伴い、

お荷物のお部屋へのお運びも、

できず、本当に申し訳ありません。

 

魚沼は今まで、

まったく感染者が出ていません。

東京から新潟に戻った友人が、

’東京ピリピリ感に比べると

新潟はすんごいのんびりムード。。。。’と称していましたが、

魚沼はたぶんそれ以上にのんびりかもしれません。

それでも

お店に入るときは、あるじでさえ、原則マスクが

身についてきました。

ピリピリ感はありませんが、

でも、それなりに、魚沼市民もピリピリなんですね。。。

 

再開の日、

誰もいらっしゃらないかもしれない、月曜日だしね。。。

と思っていました。

 

そしたら

常連さんが3組も。

 

ありがたくてありがたくて、

最高の再開!になりそうです。

 

これからまだまだご対応はきっと変化していきます。

それがきつくなるのか、はたまた

緩んでいけるのか、

私たちも実は手探りです。

お客さまのご協力を頂いて、

その時どきの、最善を尽くします。

 

皆さんに会えることを

心からお待ちしています。

 

本当に本当に

応援をありがとうございます!

 

 

あるじ

若女将

スタッフ一同

 

No Comments Yet.

Leave a comment