• WE
  • ٓ̂ē
  • ʃANZX
  • ʃANZX

最新:重要なお知らせ:栃尾又温泉休業延長のお知らせ 5月1日~5月6日まで

おはようございます!

2回目の更新です。

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

先ほど、栃尾又温泉会議が終わりました。

 

重要なお知らせがあります。

今現在4月14日から30日まで

栃尾又温泉全体は休業中ですが、

それに加え、

先日の全国に向けての緊急事態宣言により、

この休業期間を延長するという決断となりました。

5月1日~6日まで休業が決まりました。

 

新潟県、近隣県は、大丈夫だよね?と

一筋の希望に頼って、決定した営業再開でしたが、

ご存知の通り、

前回の時点よりも、さらに状況は深刻になっています。

そして新潟県内で感染した方の数もまた

増えています。

 

GWはなんとしても再開したい、との願いにこたえて、

前回の記事を見た県内の常連さんからも

これは大変だ、行かなくちゃと、ご予約がありました。

本当にありがたかったです。

 

でも、それもまた叶わぬことになってしまいました。

本当に申し訳ありません。

 

5月7日からは

お越しいただくお客様の地域を、勝手ながら限定して

営業を再開したい気持ちはありますが、

これもまたこの1週間で、どう変化するか不透明です。

あと1週間後、

4月27日に再度会議を開き、

5月7日からの営業可、否か、について

決定したいと思います。

 

 

栃尾又も揺れています。

今できることは何が一体正しいのか。

 

またお客様のご予約を

こちらからお断りしてしまった。

 

 

 

 

2 Responses

  1. 残念です、仕方ないけど。再開したら、また寄せて下さい。
    • 栃尾又温泉 宝巌堂
      いつもありがとうございます。昨日メールをさせていただきましたが、本当にこんなことになるなんてご予約を頂いたときは思っても見ませんでした。 再開したらまたぜひ、よろしくお願いします。本当にいつもありがとうございます。

Leave a comment