Category Archives: 新着情報

ごめんなさい、GoToキャンペーンは不参加です

こんにちは!

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

悩みに悩んで

ようやく決断しました。

 

流れに背くような、

こんな決断をしていいのかどうか、

これもまた悩みました。

 

悩んだ私の背中を押してくれたのは

お客さまでした。

 

’キャンペーンは関係ないですよ、

行くときは行きます’

 

’行きたいから行きます’

 

この言葉に、どれだけ気持ちが救われたかしれません。

 

キャンペーンに参加するには

宿の感染症対策が必須。

もちろん、宝巌堂もきちんと対策をしています。

マスク、消毒、手洗い、

エアコンまでナノイーに交換中。。。。

キャリーバッグで来ないでくださいの呼びかけに

お客さまからも多大なる協力をして頂いています。

 

でも国はそれでは納得がいかないらしい。

フロントにアクリル設置、や、

当日お越しいただいてからの検温、

熱があっても帰っていたただくことはできない、等々、

現実的ではないこの、条件に対して

私たちは対応ができません。

 

そんなこんな、まだまだいろいろありましたが、

 

結果は、

 

GoToキャンペーンには参加しない、

という道を選びました。

 

ご予約頂いているお客さまにとっては

少なからずの不利益になってしまいます。

本当にごめんなさい。

 

でも、

なんだか参加しないと決めてから、

心が平らな気持ちになりました。

きっと館内もそれに伴って、

穏やかになるに違いないと思っています。

 

殺伐とした、制限の多い日々ですが、

こんなときこそ、

たぶん、栃尾又の持つ温泉のチカラが発揮されるとき!

 

心も、

からだも、

自然にほどける、

栃尾又温泉。

 

本当に毎日お疲れ様っ、

さぁ!また始まります。

 

いつも応援、本当にありがとうございます。

 

 

あるじ

若女将

スタッフ一同

 

 

続きを見る

種プロジェクトの募集が終了しました。

こんにちは、

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

宝巌堂にとって、

メディアで取り上げて頂くきっかけとなったサイトが、

タビエルの宿’。

その主宰者のタビエルさんが、

この新型肺炎のにっちもさっちもいかない状況の中、

立ち上げて下さったのが、

 

種プロジェクト

この度、宝巌堂は、6月1日再開し、

このプロジェクトでのサポーターの募集を

終了させていただきました。

本当に本当に、

たくさんの方から、応援を頂きました。

また、

このサイト以外からも応援を頂きました。

 

サイト内で、お葉書で、お電話で、メールで、

いただいたたくさんのコメントは

涙なしでは読めない私たちでした。

 

本当にありがとうございます。

 

サポーター証書は、

昨日より少しずつ発送を始めました。

ハガキが届かない、というご連絡を頂いて依頼、

発送するのが怖くて、できませんでしたが、

世の中も少し落ち着いてきましたね。

1週間くらいでサポーターのみなさんに

お送りできると思います。

もうしばらくお時間くださいませ。

 

発行日から3年間の有効期間です。

お会いできる日を楽しみにしています。

 

1ケ月半も休んだのに、

働き始めたら、やっぱり休みは必要なんだ、と、

実は裏腹なことを感じています。

 

宿屋にとっては、

お客さまの’今日、行きたい’という気持ちに応えることが

なによりも大事なことです。

休む=悪

だったのです。

でも、今は少し違った気持でいます。

 

きちんと休みを少し取って、

気分転換する、

美味しいモノを探索したり、

友と会い、語らい、ビール飲んだり、

たまには旅人となって他の宿に泊まる。

こういうことが、

たぶんもっと宝巌堂にとってもいいことがあるんじゃないかな、って。

実は、ばあばの時代と比べれば、

私とあるじは数倍も休みを入れています。

昔は本当に、いったいいつ、宿の人は休むんだ?

というくらいに、休みはなかった。すごいよねぇ。

 

たまに休館日、なんて書いてあったら、

ホントにごめんなさい。

あ、パワーアップしてるなっ、って、

思ってくださいっ。

 

さぁ、明日は土曜日です。

頑張ろうー!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

続きを見る

2020年度版、宝巌堂からの年賀状、使ってねー!

こんばんは、

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

お客さまが少しずつ出てこれるようになりました。

来れてよかった、ありがとうございます、

って、言ってくださる。

あぁ、本当にありがとうございます。

 

さて、

今年も半年過ぎてまだ、年賀状の話題。

宝巌堂では年賀状シーズン真っ最中です。

この状況で、

本来ならば使えるはずだった宝巌堂のお年玉付き年賀状が、

宝巌堂の休業のため、使えなかった、という方もきっと多いはず。

休業に入る前に、

年賀状の有効期限を6月30日までに延長のお知らせをしました。

 

忘れずにいてくれてありがとう!

 

有効期限まであと20日あります。

末尾2桁が当たっていたら

4040円引きになりますよ。

当たっていなくても

もれなく2020円引きです。

年賀状はなくしちゃった、というお客様も

ご利用いただけますので

その旨お申し付けくださいね。

 

DSC_6368

6月は新緑がキレイ。

そして、空いてる!!

 

って書いてある。

まさにその通りでした!

新緑がなかった、もう、すごい深い緑で

まるで初夏です。

 

今年ほど山菜の顔を見なかった春はない。

夏野菜が少しずつ。

トマトのトマト和えも作りました。

季節が動いています。

 

この先もいい季節を迎えられますように。

 

 

続きを見る

魚沼市に’泊まって応援サンキューキャンペーン’!明日受付開始です!

こんばんは、

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

魚沼市民限定!

DSC_6957

 

今日は、すごいお知らせ。

ようやく魚沼市のサイトにもアップされたので

解禁となった、

’魚沼市内の宿泊施設に

泊まって応援サンキューキャンペーン’

です!

 

魚沼市民限定、ですが、

 

このたびはお泊りになる代表者が、

魚沼市在住であることが確認できれば、

他の人も対象となります。

つまり、2人でご宿泊の場合、一人が魚沼市在住、

もう一人が市街在住(但し、申し込みの時点で1都3県の移動自粛地域を除く)

だと、2人とも対象です。

 

申し込み開始は明日、6月6日(土)

予約数500名に達した時点で終了となります。

6月12日(金)から

8月7日の宿泊分までが対象となります。

割引額は

ありがとう!サンキュー!で、3900円。

一回3900円引きですが、

期間内、何度でも申し込むことが出来るみたい!

毎月泊まる!?

 

明日、用意、スタート!となりますが、

申し込みは直接、宿へ。

そして、サンキューキャンペーンである旨をお知らせください。

 

いったいどこで500名になったってわかる?

と、今ちょっとした話題になったのですが、

そう、すぐには地元には泊まろうと思わないからかな。

 

この機会に、

大湯温泉までは行ったことあるけど、

栃尾又温泉は知らない、という

魚沼の皆さん!

  (実はけっこうそういう方、多いんです。。。。)

是非、栃尾又のぬる湯を体感してみませんか?

 

ところで

宝巌堂は今パサールバッグ祭り!

お土産処はちょっとワクワクしますぞ。

DSC_6952

手拭いで作ったエコバッグー!

DSC_6764

今年もまたリーズナブルな無地Tシャツが入ったよー。

合わせるパンツもばっちり!

泊まったら、

お土産処で、ちょっと素敵なモノも見てってねー!

 

じゃ、ここんところ大事なのでもう一回!

DSC_6957

 

お待ちしています!

 

ところで、

魚沼のためにありがとう、じゃない、よね。

 

ありがとう、というのは私たちの方。

いつも応援してくれて、

本当にありがとうございます。

 

続きを見る