Category Archives: 新着情報

’種プロジェクト’

こんばんは、

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

先ほど、7都道府県に向けて、

緊急事態宣言が発令されました。

 

あるじと、じっと見入りました。

つまりは私たちはどうしたらいいのか。

私たちは新潟に住んでいますが、それでも、

自分の行動範囲も制限して気をつけなくてはならないということ。

そのためには、

これから、お受けするお客さまも

新潟県内、と近隣県のお客様に限るなどと、させていただかざるを得ない。

ということなのでしょう。

 

先ほども、対象都府県にお住いの常連さんから、

自分たちは元気だし、行く気もあるんだけど、

宝巌堂さんの方針はどう?行っていいの?ダメなの?と、

問い合わせのお電話がありました。

 

私の答えは、’ごめんなさい’

本当に本当にごめんなさい。

今は、辛抱だね、とお客様。

’大変だけど、がんばって!’とエールを頂きました。

本当にありがとうございます。負けませんぞ!

 

そして、つい昨日の晩、

私たち宿を、応援して下さるサイトが立ちあがりました!

このサイトを作ってくださったのは、

タビエルの宿’という、

宿大好き仲間の間では超有名なサイトを主宰するタビエルさん。

 

宝巌堂とタビエルさんとのお付き合いは、

’ウチにも取材にきてくださいませんか?’という

私の図々しいお願いから始まりました。15年前のことです。

 

それから、タビエルさんのサイトの美しさに感激して、

宝巌堂のHPも手掛けていただきました。

そして何よりも、このサイトに載せて頂いたのがきっかけで

たくさんの、のちに常連さんになるお客様との出会いもありました。

15年前、宿は綺麗に改築されたけど、

これからどうやったらお客様に知ってもらえるのか、と、

悩んでいた当時の宝巌堂にとっては

まさに恩人のタビエルさんなのです。

 

そんなタビエルさんが、

このたびの全国の宿のために、なんと、

’種プロジェクト’というサイトをっ立ち上げて下さったんです。

しかも、このサイトはのボランティアで運営されている。。。

話を聞いたときは、本当にありがたすぎて・・・・言葉になりませんでした。

 

種プロジェクト

 

未来の宿を今応援する。

 

なんてありがたい言葉でしょう。

私たち宿を営む者にとって、

この言葉は重い。

責任重大です。

だから、お客様の想いをしょって、

この1ヶ月絶対に乗り越えます!

 

本当にありがとうございます。

 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

心がほどける 五感を愉しむ 宝巌堂

若女将 星智子

946-0087 新潟県魚沼市栃尾又温泉

025-795-2216

Emai:info@ho-gan-do.com

続きを見る

悩まれているすべてのお客さまへ

東京でも大きな店舗などが軒並み臨時休業という、

ある意味異常な週末でしたが、

皆さん、今日はどんな日曜日を過ごしますか?

 

こんにちは、

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

今日は暖かかったけど、明日ってば、

雪マーク出てるよ!!!!マジ?

と思ってたら、

やっぱり雪混じりの朝です。気温は4℃もある。

雨だと思って眺めていたら

あら、雪がまじってる、

そう言ってる間にまた雨。そしてまた晴れ間が。

なんとも春の典型的なお天気でしょう。

カタクリが咲いた。

DSC_6398

ここでぼーっとマンガを読むひと時を

たまに味わっています。お客様の気持ちになります。

DSC_6380

 

3月28日に、

大事なお知らせとして、ブログを3つ書きました。

読んでくださって本当にありがとうございます。

あれから1週間。

 

そして、このブログの内容により、

ご予約済みのお客さまには

悩ませてしまうところがありましたね。

ごめんなさい。

 

基本的に、今現在は(日々変わりますが)

全面休館にしない限りは、

お客さまにご予約をお断りすることはない、と思っています。

 

ただ、お客様からは、

 

自分はいったい、どうしたらいいのでしょう?

行くべきか、それとも行ってはいけないのか?

 

と、ご連絡を頂戴しています。

悩む、ということは、

今出かけることに、不安があるから。

不安の材料はあちこちです。

 

不安がほんの少しでもあったら、

そんなときは、

もう迷わないでください。

大丈夫です、

’今回は行きません、キャンセルします’と、

安心して、ぜひ私たちに言ってください。

 

もちろん、お客様には

お願い、キャンセルしないでー、

泊りに来てくださいー!

って、

正直な気持ちです。

けれど、今は、そんなことは言えません。

 

こんな状況になる前に、

今なぜ栃尾又温泉を目指すのか、をブログに書きました。

 

’温泉にたくさん入って、野菜たっぷり食べて、

規則正しい生活をして、自己免疫力がちょっと高まったといいなぁ。

 

お客さまにとっては

’宝巌堂を目指す’という、この’旅’の目的は、

’旅’ではないのですよね。

’目的’は、’自分メンテナンス’そして、’自分リセット’

メンテナンスなんだから、

よっぽどのことがない限り、

この予定の変更はないんですよね。’

と。

 

 

この’予定を変更せざるを得ないという状況’が

まさに、今なんです。

 

自分が感染しているかもしれない、と思って行動することが

今はなによりも大事、

こんな状況は、

いつものメンテナンスの予定でも変更せざるを得ない状況だと思うのです。

 

感染拡大は、長く続かないと信じましょう。(祈ることしかできません)

そのためには

私たち一人一人が自分の行動を制限することで、

実現が早くなるのです。

 

そうすれば、近いうちに、きっと、

安心で、安全な、いつもの心ほどける場所で、

お会いできます。

 

 

私たちも乗り越えます。

 

そして、それまで宝巌堂も頑張りますからね!

大丈夫、大丈夫!

 

また何か変更があったら

直ぐにブログ書きますね。

 

 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

心がほどける 五感を愉しむ 宝巌堂

若女将 星智子

946-0087 新潟県魚沼市栃尾又温泉

025-795-2216

Emai:info@ho-gan-do.com

続きを見る

≪重要なお知らせ その③≫ お年玉付き年賀状の有効期限を延長します!

重要なお知らせその③は

お年玉付き年賀状の有効期限を延長します!

 

 

宝巌堂からの年賀状、お手元にお持ちですか?

有効期限は4月24日宿泊までとなっています。

でも

この状況で、使えない期間が長くなってしまいました。

行きたいのに、行けない!

せっかく当選したのに行けない!

そんなお客様も多いのではないでしょうか。

 

そこで、

今年は年賀状使用期限を延長し、

6月30日宿泊まで有効とさせていただくことにしました。

 

(ごめんなさい、GW期間中(4月25日~5月5日泊)まではご利用できません)

5月8日~6月30日の宿泊まで有効です。

 

捨てないで、取っておいてくださいねー!

 

ハワイ在住の友人から、今朝メッセージが入っていました。

 

’観光で生計を立てているハワイの人にとって、

島を閉鎖するというのはよほどのこと。

でも人命にかかわることだからみんなちゃんと従って、

自宅待機。

いつかはきっと終わるからそう信じて頑張ろうね’

って。

 

いつかはきっと終わる。信じて頑張ろうね。

 

 

 

 

 

続きを見る

≪重要なお知らせ その②≫ 新潟県内、近隣県のお客様へ ご宿泊の受付について

新潟県魚沼市の山合の温泉地’栃尾又温泉’

心がほどける五感を愉しむ 宝巌堂 の

野菜大好き若女将、星智子です。

 

重要なお知らせにつきまして、

その②をご案内いたします。

 

その①は、

全国の宝巌堂のお客様、皆さまへのご案内でした。

その②は、

新潟県内、また、新潟県近隣(首都圏以外)にお住まいのお客さまヘのご案内です。

 

新潟県内でも、新潟市内、長岡市内、小千谷市内でも

患者さんが少し出ています。

ただ、比較的落ち着いている状況だと感じます。

魚沼市内でも、マスクはまだずっと品切れですが、

マスク姿の人はいたり、いなかったり、

トイレットペーパーやティッシュは在庫があるようですし、

食品の買い占めも今のところは見受けられません。

 

今、宝巌堂に予約をくださるお客様も、

新潟県内にお住いのお客さまが多いです。

とは言え、

例年も冬から春にかけては、県内のお客様が多いので、

この傾向はあまり変わらないようです。

 

県内でも様々なところで、自粛やキャンセルがあり、

新潟県から出られない、と感じている方も多いのではないでしょうか。

実は、私もその一人。

林檎屋母や娘に会いに行くのもままなりません。

心配なんだけれど、行けない。

 

そうなると、

行動範囲は県内、近所、自分の知ってるところ、

ということに、必然的になるのだと感じます。

 

昨日の話し合いで、決めたのは、

新潟県内、近隣県にお住いの、

常連さんのご予約はぜひともお受けしよう、

ということです。

 

どこにも行けない、でも

どこかで今のこの状態をリセットしたい、

 

そうだ、よく知っている、

宝巌堂へ行こう!

 

是非、お出かけください。

 

お一人さまはいつものように、

大歓迎です。

 

 

尚、

新型肺炎の症状として、

①倦怠感、だるさ、

②発熱

などのほかに、

③味覚、嗅覚の異常

ということが新しくわかってきました。

 

これらの症状が少しでもある場合には

お出かけを取りやめるようにしてくださいね。

 

また

宝巌堂でも、

改めてお出迎えの際、確認させていただきます。

ご理解をよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

続きを見る